¡Comparte en tus redes sociales!

Cuando ley AB60, que permite a indocumentados sacar la licencia para conducir, fue aprobada en California; la medida fue aprovechada por muchos. A día de hoy esta ley sigue vigente, aquí conocerás cuáles son los requisitos y papeleo que debes entregar para sacar la licencia en California.

DMV California, no puede filtrar información de un residente o su estatus migratorio a ICE, a menos que exista una orden judicial. De lo contrario sería una violación a los derechos de inmigrantes.

Recuerda que esta es la guía de pasos a seguir en el estado de California, otros estados pueden no admitir los mismos requisitos, o pueden no tener la opción de dar licencia a indocumentados. Para verificar si tu estado tiene una ley que otorgue licencias a personas con estatus migratorio irregular, puedes visitar: 15 estados que dan licencia a indocumentadosAsesórate con un abogado antes de hacer un trámite en tu estado.

Haz una cita en DVM California

Debes programar una cita, llamando al DMV California (Department of Motor Vehicles) 1-800-777 o visitando su sitio web: Department of Motor Vehicles en español.

Si tienes multas o tickets pendientes no podrás tramitar la licencia de conducir en California, debes pagarlas antes de programar una cita. Si son muchas puedes llegar a un acuerdo y pagarlas a plazos, solo debes hacer la cita si todas las multas están pagadas. Sin embargo, si las multas son por faltas graves como conducir bajo los efectos de drogas o alcohol eso te convierte en un inmigrante con prioridad de deportación.

¿Cuál es el costo de tramitar la licencia de conducir en California?

Deberás pagar un monto de $33

Exámenes que debes hacer para obtener la licencia para conducir

Es necesario rendir un examen de manejo, aprobar un examen de la vista y otro de leyes de tránsito, puedes realizarlos en inglés o español. De hecho también están en algunas lenguas indígenas como el mixteco y el trique.

Es posible practicar el examen, en el sitio web de DMV California, puedes encontrar ejemplos. Además otras organizaciones que ofrecen ayuda a inmigrantes también tienen facilidades para practicarlo.

Documentación para probar identidad en California

Con la documentación para tramitar la licencia de conducir para inmigrantes, se deben probar dos cosas: la identidad del inmigrante y su residencia en el estado de California. Para esto se ofrece un abanico de documentos aceptables, ten claro que esta es una lista de documentación que puedes usar, el propósito es que si no tienes un documento, puedas usar otro equivalente. El DMV comprobará la veracidad con el gobierno de tu país, mediante embajadas.

Debes mostrar 2 documentos de la siguiente lista:

  • Tarjeta de identificación válida de Guatemala
  • Tarjeta de identificación válida de Perú.
  • Pasaporte extranjero válido de cualquier país.
  • Tarjeta ID con foto emitida por el gobierno federal.
  • Tarjeta consular de México, Ecuador o Guatemala.

En caso de no tener estos documentos, puedes mostrar dos documentos de la siguiente lista:

  • Pasaporte extranjero expirado, pero que tiene una fecha de emisión de 2005 o posterior.
  • Un certificado de nacimiento que ha sido emitido en los últimos seis meses a la fecha de aplicación de la licencia por la autoridad del país en el que se nació y que además tiene una foto del aplicante y que además está traducida al inglés por el consulado y contiene una certificado con Apostilla.
  • Una tarjeta I.D. emitida por el gobierno federal con una foto actual.

Como último recurso puedes hacer esto:

  • Solicitar una entrevista con un investigador del DMV que puede tener en cuenta documentos diversos como transcrips de escuela con fecha de nacimiento de solicitante.
  • Aplicación de asilo, forma I-20 para estudiantes internacionales.
  • Forma DS-2019 para los que han tenido una visa J-1.
  • Licencias de matrimonio y/o divorcio.
  • Licencias de manejo de otros países
  • Planillas de impuestos.

Suscríbete a la Red5G

Envíanos tu correo y recibe contenido exclusivo

    Documentación para probar residencia en California

    Para poder solicitar la licencia también debes probar que has vivido en el estado durante los últimos meses, pero no te confundas; debes probar tu residencia independientemente de tu estatus migratorio, lo que tienes que probar es que vives en el estado. Presenta uno de los siguientes documentos al DMV California:

    • Escritura de hipoteca

    • Lease de vivienda con fecha de inicio del alquiler y firmas del inquilino y del arrendador.

    • Títulos de propiedades inmobiliarias.

    • Facturas de utilities con dirección y nombre.

    • Récords médicos

    • Récords de pago de impuestos federales o al estado de California

    • Récords de pago de impuestos sobre bienes raíces (property tax bill)

    • Confirmación de cambio de dirección emitido por el Servicio de Correos (forma CNI. 107)

    • Licencia de matrimonio o documentos sobre parejas civiles (domestic partners) con la dirección de residencia.

    • Récords de bancos

    • Documentos emitidos por el gobierno federal

    Limitaciones de la licencia para indocumentados

    Las licencias para conducir únicamente pueden ser usadas para conducir y contratar un seguro de autos. Fuera de eso, no son válidas como documento de identidad, por ejemplo para abrir una cuenta bancaria.

    Además las licencias para indocumentados, son diferentes en California, en la parte delantera hay un texto diferenciador que dice “FEDERAL LIMITS APPLY”.

    Precauciones 

    • Es importante que todos tus documentos sean verídicos, ya que tramitar una licencia con un nombre falso es considerado un delito. De hecho está estipulado como felonía (felony) juntos a delitos graves como violación, asesinato, tráfico de drogas, etc., si te descubren puede ser motivo de deportación prioritaria.

    • La licencia para conducir en California de un ciudadano legalizado, es diferente a la de un residente ilegal, por lo que cualquier intento de usarla como ID puede ser riesgoso.

    • Aunque hasta el 1 de octubre se pueden usar licencias para viajar en vuelos domésticos, la licencia de California no está entre los documentos compatibles con Real ID. No puedes usar esta licencia para viajar.

      Si quieres saber más sobre cómo viajar dentro de USA sin papeles, entra aquí: ¿Cómo viajar dentro de USA si soy indocumentado?

    • No puedes usar esta licencia fuera de los límites de California, los otros estados podrían aplicar sanciones por conducir en su estado con una licencia no autorizada.

    ¡Siguenos en redes sociales!


    ¡Comparte en tus redes sociales!